Родилась 23 (11) декабря 1874 года в Костроме, в семье провинциальных актёров (сценический псевдоним – Ольгины).
Народная артистка СССР (6.09.1936).
С детских лет выступала на сцене. В 1887 году под псевдонимом Ольгиной начала самостоятельный актерский путь в Перми. До 1890 года работала в Архангельске, Могилеве, Ельце, Туле, Тамбове. В 1890–1895 годах играла в Иваново-Вознесенске, в 1896-1903 годах – в Пскове. Вышла замуж за актера В.В. Александровского, с 1895 года выступала под фамилией Корчагина-Александровская. На провинциальной сцене сыграла около 400 ролей.
Затем играла в Петербурге в театре В.Ф. Комиссаржевской (1904-1907), театре Н.Д. Красова (1907-1908), Театре Литературно-художественного общества (1908-1915), с 1915 года – в Александринском театре (ныне Российский театр драмы им. А.С. Пушкина).
Екатерина Павловна была уже довольно видной артисткой театра, когда известный в дореволюционные годы кинопромышленник Ханжонков (за несколько лет до революции) предложил ей сняться в одном из фильмов его фабрики. Но на пробной съёмке ей пришлось услышать такие слова:
— Не подходит она для кино… Ничего у неё в кино никогда не выйдет!
Встретившись в 1923 году с режиссёром Александром Ивановским и снявшись в его фильме “Комедиантка”, Корчагина-Александровская играла затем ещё в шестнадцати фильмах. Прогнозы ханжонковского режиссёра были посрамлены.
Депутат Верховного Совета СССР 1-го созыва (1937—1946).
Ушла из жизни 15 января 1951 года (Ленинград). Похоронена на Тихвинском кладбище (Некрополь мастеров искусств) Александро-Невской лавры.